آرشیو دسته بندی: هنرمندان اشتراک در خبرنامه
-
گپی با بهرنگ کیائیان
گپی با بهرنگ کیائیان (سینا حشمدار) نشر چشمه با توجه به موقعیت خاصی که در این چند ساله اخير در ادبیات داستانی ما پیدا کرده به شدت در کانون توجهات و گاهی انتقاداتی چون تاثيرگذاري در جوايز ادبی، سيستم گزينش کتاب، باندبازی، مجوز از ارشاد و خيلی موارد ديگر قرار گرفته است. در گفت‌وگوي اين شماره، با بهرنگ كيائيان، پسر حسن كيائيان بزرگ، به كنكاشي در اين باره پرداختيم. گپی با بهرنگ کیائیان بهرنگ‌جان ممنون که وقتت رو به ما دادی. می‌خوام صحبت رو از این‌جا شروع کنیم که آغاز فعالیت نشرچشمه از کِی بود و چه‌طوری به این‌جا رسید و فعالیت‌هاش گسترده شد؟ – نشرچشمه در واقع از کتاب‌فروشیش شروع شد. سال ۶۳ پدرم توی کریم‌خان تونست با مشکلاتی که اون زمان وجود داشت، مغازه‌ی کوچیکی بگیره و همین مغازه تا سال ۸۱ ـ ۸۰ هم موند. از سال ۶۴ بود که پدرم شروع به چاپ کتاب کرد. در مجموع فکر می‌کنم سالی چند کتاب چاپ می‌شد که گاهی به ده‌تا چاپ اول هم می‌رسید. این روند با وجود وضعیت مالی شکننده و اوضاع نه‌چندان خوب نشر ادامه داشت تا اواسط دهه‌ی هفتاد، که تعداد کتاب‌های چاپ‌شده روند صعودی پیدا کردند. منظورت از سال ۷۶ به بعده؟ – نه صرفاً سال ۷۶٫ از همون دوره‌ها بود که فعالیت‌های ما گسترده‌تر شد. خیلی عوامل تأثیرگذار بودند. مغازه جا افتاده بود، نشر شناخته‌شده‌تر شده بود و یک‌سری آدم‌هایی که ما واقعاً هنوز هم خوشحالیم که باهاشون کار کردیم، اومدن سراغ نشرچشمه؛ مثل آقای دولت‌آبادی، مثل آقای مشیری... بیشتر بخوانید »
-
اکران دو فیلم ایرانی در دانشگاه کالیفرنیا
اکران دو فیلم ایرانی در دانشگاه کالیفرنیا فیلم «دختر» ساخته «رضا میرکریمی» و «ابد و یک روز» به کارگردانی «سعید روستایی» در دانشگاه کالیفرنیای آمریکا نمایش داده می‌شوند. به گزارش ایسنا، فیلم «دختر» به کارگردانی و تهیه‌کنندگی «رضا میرکریمی» و «ابد و یک روز» به کارگردانی «سعید روستایی» و تهیه‌کنندگی «سعید ملکان» در دانشگاه کالیفرنیای آمریکا نمایش داده می‌شوند. این دو فیلم ایرانی از تاریخ ۲۵ تا ۲۷ اوت در دانشگاه کالیفرنیا، ایروین آمریکا به نمایش درمی‌آیند. نمایش این فیلم‌ها برای دانشجویان و علاقه‌مندان به سینما در سالن «کریستال کاور» مرکز دانشجویان دانشگاه کالیفرنیا صورت می‌گیرد. اکران دو فیلم ایرانی در دانشگاه کالیفرنیا فیلم «دختر» اولین نمایش خود را در بخش سودای سیمرغ سی‌وچهارمین جشنواره فیلم فجر تجربه کرد و در هفت بخش نامزد جایزه شد و در اولین حضور بین‌المللی‌اش در جشنواره فیلم مسکو نیز جایزه بهترین فیلم و بهترین بازیگر مرد (فرهاد اصلانی) را نیز از این رویداد سینمایی از آن خود کرد. «دختر» علاوه بر این تاکنون جایزه بهترین بازیگر مرد (فرهاد اصلانی) جشنواره «باتومی» گرجستان، جوایز بهترین فیلم و بازیگر مرد جشنواره «گوا» در کشور هند، جوایز بهترین فیلم و بازیگر مرد جشنواره فیلم «داکا» در کشور بنگلادش و همچنین چهار جایزه از جمله جایزه بزرگ و جایزه بهترین بازیگر مرد را از جشنواره بین‌المللی «عشق» در مُنس بلژیک کسب کرده است و در چند جشنواره خارجی دیگر از جمله جشنواره فیلم جهانی «بلمونت» آمریکا، جشنواره قدیمی «دینی-له-بن» در کشور فرانسه و چهاردهمین جشنواره بین‌المللی فیلم «عشق» در سئول کره جنوبی نمایش... بیشتر بخوانید »
-
کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد از اوریانا فالاچی
کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد کتاب نامه به کودکی – این کتاب نخستین بار با عنوان «به کودکی که هرگز زاده نشد» توسط مانی ارژنگی به فارسی ترجمه و توسط موسسه انتشارات امیر کبیر در ایران منتشر شد (شماره ثبت کتابخانه ملی: ۱۰۰۲-۲۵۳۵/۷/۱۷). دومین ترجمه کتاب با عنوان «نامه به کودکی که هرگز متولد نشد» توسط ویدا مشفق به فارسی ترجمه شد و انتشارات جاویدان آن را در سال ۱۳۵۵ منتشر کرد. در سال ۱۳۸۲ یغما گلرویی ترجمه چهارم این کتاب را انجام داد و انتشارات دارینوش آن را به چاپ رساند. تاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد ، نویسنده کتاب اوریانا فالاچی به صحبت با کودکی که درون شکم دارد می پردازد و نه تنها احساسات و آرزوهای خود را به عنوان یک مادر بازگو می کند که از زبان کودک درون شکمش نیز حرف می زند و خود را به جای کودک می گذارد و احساسات و خواسته ها و یا پرسش هایی که ممکن است یک کودک بعد از به دنیا آمدنش از مادرش داشته باشد را پاسخ می گوید . در کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد اوریانا فالاچی نگاه های اطرافیان و جامعه را نیز به خاطر بچه ای که در شکم دارد به تصویر می کشد . در ابتدای کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد ، اوریانا فالاچی می نویسد : « دلیلی برای دروغ گفتن نیست ! من مانند بسیاری از هم جنسانم حقیقت را انکار نمی کنم : آن... بیشتر بخوانید »
-
دانلود کتاب داستان کوتاه – دانلود کتاب مرد ناتمام از امید کریم زاده
کتاب مرد نا تمام با سی داستان کوتاه کتاب داستان کوتاه مرد ناتمام به قلم امید کریم زاده جزو نویسندگان سبک کوتاه معاصر می باشد که در ادامه مقدمه ای از این کتاب را باهم میخوانیم در زندگی همواره مسائلی وجود دارد که عام مردم نسبت به ان توجهی ندارند ، مسائلی که شاید درک آن ها اغاز کننده دریچه ای جدید در زندگی آدمی باشد… این دریچه تنها با ایجاد تغییر به وجود می آید و تغییر به عنوان والاترین انتخاب بشر، عنصریست که فقط عده محدودی به آن میرسند…. زیرا عام مردم از تغییر وحشت داشته و غالبا در یک مسیره دایره وار میان روزمرگی هایشان زندگی میکنند در این کتاب ما در قالب داستان کوتاه به زندگی این قشر محدود می پردازیم، اینکه چه چیزهایی میتواند در زندگی آدمی را تغییر دهد و اورا از سایرین متمایز کند… در واقع شما با خواندن این داستان ها متوجه تاثیر دو قدرت عشق و نفرت در حیات می شوید و اینکه چه عواملی سبب خوشبختی یا نگونبختی بشر می شود… با توجه به سرانه پایین مطالعه در کشور ما ، تلاش شده با استفاده از کوتاهترین حالت ممکن داستان و بدون استفاده از فضاسازی های اضافی یا کلمات خسته کننده و موضوعات کلیشه ای… بیشترین مفاهیم به مخاطب منتقل گردد و بدوون تحمیل یک پایان شیرین یا فانتزی، خواننده، ضمن درک محوریت اصلی داستان به یک برداشت اختصاصی از موضوع و پایان داستان برای خویش برسد…. و در پایان باید گفت این کتاب... بیشتر بخوانید »
